Poznań'ın Jeżyce semtindeki 120 yıllık bina muhtemelen birçok ilginç hikayeyi hatırlıyor. Maria, "Birkaç yıldır kendi yazımızı yazıyoruz" diyor. – Anahtar teslimi bir daireye taşındık, ancak bizim tarzımızda olması gerekmiyor. Ancak iç mekanların yeniden düzenlenmesinden sonra kendimizi gerçekten evimizde hissettik.
Maria, 13 yaşındaki Emilia ve 11 yaşındaki Leticja'nın annesidir. Eğitime göre - ahşap teknoloji uzmanı. Ve mesleğinde çalışmasa da yine de bu ham maddeyi çok seviyor. Meşe mobilyaları, iyi tasarımı ve doğanın koynuna yolculukları sever.Günlük olarak KokoLeti şirketini (çocuklar için bir ayakkabı mağazası) yönetiyor. Mutfakta herhangi bir değişiklik yapılmamıştır. Ceviz ağacından yapılan konstrüksiyonun o kadar dayanıklı ve evrensel olduğu ortaya çıktı ki, onu yenilemeye gerek kalmadı. Sade bir ahşap konsol (oturma odasında zemin renginde) sabahları kahve demlemek için kullanışlıdır.
Sadece bir daire gördük. Tam olarak bu, Poznań'ın Jeżyce semtinde 1902'den kalma bir kiralık evde 89 m². Ve dördümüzün de bir an önce oraya taşınmak istediğini anladık, diyor Maria.
Gelecekteki sahipler sadece Art Nouveau kiralık evin atmosferi, zarif sıva işleri, kapıların ve kanatlı pencerelerin orijinal doğramaları, ayaklar altında gıcırdayan eski zemin veya avludaki kestane ağacının manzarası ile büyülenmedi evin. Daire "anahtar teslimi" bitirildiği için herhangi bir yenileme işi yapmak zorunda kalmamalarını da beğendiler.
– Sadece birkaç yıl sonra odalara daha kişisel bir hava katmak istedikleri sonucuna vardılar. Benden oturma odasını, yemek odasını ve yatak odasını yeniden düzenlememi istediler” diye açıklıyor Atelier'den tasarımcı Sylwia Królikowska-Ciągło Wnętrzarski.
Yenileme, duvarları yeniden boyamayı, elektrik sistemini değiştirmeyi ve dekoru hane halkının ilgi ve ihtiyaçlarına göre uyarlamayı içeriyordu. Bununla birlikte, yatak odasında, gardırobun yeniden inşası kilit unsurdu (mevcut olan işlevini yerine getirmeyi bıraktı). – İç mekanları tasarlarken, binanın tarihi karakteri ve sahiplerinin biraz farklı zevkleri beni yönlendirdi.
Marysia'nın eski eşyaları ve kaliteli el yapımı tasarımları sevdiğini biliyordum. Kocası ise modernliği tercih ediyor. Mimar, onlar için altın anlamın eklektik bir tarz olacağına karar verdim - diyor. "Sylwia ihtiyaçlarımızı gerçekten dinledi. Örneğin soyunma odasında rafları ve çubukları p alto, gömlek ve ayakkabı boyunda kesti - diyor hostes.
– Tadilat yapan Bay Maciej de profesyonellik gösterdi. Bize daireyi mükemmel durumda verdi. Yıkanmış pencereler, radyatörde kuruyan bezler. Usta! Maria gülümser.
DAHA İNCE TASARIM SİMGESİ
Bu kapı girintisine sığdırmak istiyorsanız, rafları iki santimetre dar altmalıyız - dedi mimar Sylwia Królikowska-Ciągło. "Zor, hadi yapalım." Buna değer! sahipleri kabul etti. Ve böylece, 1959'da prof. Rajmund Teofil Hałas, modern bir salona gitti. Çağdaş ama modern değil. Kitaplığın yanında 1960'lardan kalma bir "iplik" masa (Maria tarafından internette aranıyordu) ve yakınlarda asılı bir Gubi Multi-Lite lambası (1972'de tasarlanmış) vardı. Duvardaki siyah beyaz posterler, ev sahiplerinin favori coğrafi topraklarına gönderme yapıyor. NEREDEN SATIN ALINIR: kitaplık - newmodel.org; lamba – andlight.pl
AİLENİN EN SEVDİĞİ YER NEDİR?
– Yemek odası! Maria tereddüt etmeden cevap verir. – Sadece yemek yemek için değil, kızlarım için çalışma masası ve sanat atölyesi olarak da kullanılıyor.Burada diğerlerinin yanı sıra dekore ediyoruz ev yapımı kurabiyeler. Masayı daire ile birlikte aldık. Güzelliği etkilemese de camı pratiktir, çocukların deneylerini, boyalarını, "zayıflamalarını" , sıcak tutkalı iyi tolere eder - diye ekliyor.
GEÇMİŞİN İZLERİ
– Daireye yeni ekipman eklerken, örneğin güzel bir lacivert kumaştan bir kanepe veya meşe çekmeceli dolaplar, mevcut, orijinal unsurları (tuğla duvar, pencereler, ceviz lekeli eski döşeme tahtaları) açıkça dikkate aldım. . Tasarımcı, rekabet etmelerini değil, birbirleriyle uyum sağlamalarını istedim, diyor. NEREDEN SATIN ALINIR: kanepe - Matkowski; Kağıt sehpa, Gubi – başka bir tasarım.pl; Fala şifonyer - tamo.design; vazolar - Çiçekler ve Miut; ayaklı lambalar - TK Maxx; goblen – brosha.me; çiçek tarhı – bujnie.pl; Mantar ayna, Ev Doktoru – moremadam.pl
GÜÇLÜ GİRİŞ
Salona giren misafirlerin dikkati her zaman cilalı çelik konsola çekilir.– Ev halkı onun etkileyici biçimine ve parlaklığına çoktan alıştı – diye şaka yapıyor Maria. Işık ayrıca lambalar, ayna ve gardırop tarafından da yansıtılır (bir marangoz işinin etkisi). NEREDEN SATIN ALINIR: Carlisle konsolu, Eichholtz – mika.home.pl; masa lambaları, ayna - IKEA; pouf Madam Stoltz – moremadam.pl
GEÇMİŞİN İZLERİ
- Ben ona "çirkin duvar" diyorum ama onu gerçekten seviyorum - diye itiraf ediyor Maria. "Odayı nesillerdir süsleyen renkleri gösteriyor ve yakından bakıldığında içeriye çakılmış tahta mandalları bile görebilirsiniz" diye ekliyor. Eski duvar, Sylwia'nın tasarımına göre yapılmış yeni kıtasal yatakla hoş bir tezat oluşturuyor. Siyah regalik bir çubuktur. Pembe dolap Londra'dan sahibine uçtu. NEREDEN SATIN ALINIR: ledon – mebloscenka.pl; Kullanım çubuğu, Kulüp duvar lambaları, House Doctor - sfmeble.pl; perdeler - IKEA; sarkıt lamba Serge Mouille – mesmetric.com
GÜZEL ÇİÇEKLER
– İç mekanın renk şeması, pembe ve yeşil vurgulu eski sıva kalıntılarının olduğu bir duvarla sağlandı. Mimar, başlangıç noktasının aynı zamanda sıvanın floristik motifi olduğunu söylüyor. – Art nouveau tarzında benzer çiçek desenli bir duvar kağıdı buldum. İçinde kullanılan adaçayı, nane, pembe, leylak ve lacivert yeşilin tonları yatak odasındaki renk paletimiz oldu - diye açıklıyor.
AYNA ODASI
Gardırobun camları m'yi yansıtıyor. orijinal sıva detayları ve kapılar. Bazen ev sahiplerinin kızları da bale egzersizleri sırasında kendilerine bakarlar.
OFFICE ELEGANCE
İş köşesinde en üstte sadece güzel şeyler kalır. Yazıcı bile şifonyere gizlenmiştir. NEREDEN SATIN ALINIR: Vogel S masası – borcas.eu; Cheri-Iker sandalye; Bluebell, Cole & Son duvar kağıdı – wallpapers.sklep.com; şifonyer - noo.ma
PRATİK OLARAK GÜZEL
Gardıropta her santimetre dahice tasarlanmış. Kapılar bile (askılarla donatılmış) depolama için kullanılır. NEREDEN SATIN ALINIR: yatak örtüleri, kilim - H&M Ana Sayfa; yastıklar – TK Maxx, Zara Home
yeni bir gardırop
Sylwia Królikowska-Ciągło, atelierwnetrzarskie.pl
Tasarlarken, içinde ne saklamak istediğimizi düşünmeye değer. Daire sahipleri ile detaylı bir görüşmeden sonra hem kıyafetleri hem de daha büyük eşyaları barındırabilecek bir gardırop planladım. Yatak odasının bir kısmından, 220x240 cm ölçülerinde bir küp şeklinde gömme bir gardırop (iki menteşeli kapılı) ayırmayı önerdim. Şeklin mekanı boğmaması için bir tarafını dıştan ayna, diğer tarafını ise açık yeşil tonlarında vernikli MDF levha ile bitirdik.Tek ayırt edici dekoratif unsur, porselen zümrüt kapı koludur. Sağ tarafındaki iki yeşil cephe, geleneksel olarak açılan bir gardırobun kapılarıdır. Gardırobun içinde askılar, raflar, ayakkabı dolapları ve 200 cm'nin üzerinde bir yükseklikte - daha az kullanılan ve daha büyük parçalar için raflar buldum. Köşede ev aletleri, kurutma makinesi ve ütü masası için ideal saklama bölmeleri tasarladım.
Kardeş Aşkı
Emilia ve Letycja, ahşap bir kitaplık (IKEA), bir ranza ve bir gardırop (VOX), uzun bir çalışma masası (aşağıda resmedilmiştir) olan bir odayı paylaşıyor. Ancak onlarda bir sorun yok. Aksine. Birlikte vakit geçirmeyi, harika hikayeler anlatmayı, çizim yapmayı, okumayı çok seviyorlar. Beton şaptan (önceki sahibi tarafından döşenmiş) yapılmış oldukça sert bir zeminde oynamak, kızları kumaşlarla - halı, yumuşak yastıklar - daha rahat hale getirir. Kadife perde oturma odasındaki kanepenin döşemesiyle aynı malzemeden yapılmıştır.
Kardeşler için bir oda
Her çocuğun kendine ait bir alanı olacak şekilde nasıl düzenlenir?
1. yükseklikte. İç mekanın büyüklüğü ne olursa olsun, ayrı uyku yerleri tahsis edilmelidir. Burada harika bir çözüm, altlarında çalışma masası veya oyun alanı için alan bulunan asma katlarda ranza veya yataklardır. Koltuk ve masa yükseklikleri ayarlanabilir sandalye ve masalara da özen gösterelim.
2. Net bir ayrım. Kitaplık ve dolaplarda hangi dolap veya rafların hangi çocuğa ait olduğunu belirtelim. Yeni yürümeye başlayan bir çocuk için alt alanlardakileri ayırmaya değer.
3. İfade şekli. Her çocuğun kendi "sanat alanı" (örneğin manyetik veya tebeşir tahtası) ve gizli bölmeleri olması iyidir.
4. Birlikte mi yoksa ayrı mı? Çok küçük bir oda tek renkli olmalıdır, ancak biraz daha büyük bir odada, içinde hüküm süren kişinin bölgesini optik olarak işaretleyebilirsiniz.
BANYO BASAMAKLARINDAN YUKARI
Banyo, Maria ve ailesini bekleyen - tamamen mobilyalı - başka bir odadır. “Kızlar özellikle küvetin yanındaki basamakları seviyorlar. Ve bizim için, duvarlarda ve yerde aynı karoları tekrarlamak - diyor hostes. Lavabo alanındaki ahşap kaplama, aradan geçen süreye rağmen hala aynı güzelliğini koruyor. Tasarımcı Sylwia, iç mekanın sade doğasını ısıtmak için daha fazla yeşil bitki ve desenli kumaşlar önerdi.
