Değirmen Adasının yakınındaki iskelede, m.in'den ilham alan sıradışı yüzen bir nesne demirledi. Bilim kurgu filmleri, geçmişin fütüristik vizyonları ve tasarımda "atom dönemi". Buna "Taşkın" denir ve yaratıcılarının teknolojik araştırmasının doruk noktasıdır - sahibi Andrzej Wątorek ve mimar Paweł Dąbrowski.
Uluslararası Floatinghouses.eu şirketinin ortak sahibi olan Adrzej Wątorek, ilk önce onlar yüzer cisimler inşa etti.
bunlar köprüler, sonra … su üzerinde yüzen bir yatak, sonunda bütün bir oturma odası. Yıllar sonra, tutku bir meslek haline geldi ve dönüm noktası, bir Londra yazarı ve muhabiri olan Richard için bir ev yapımıydı. Öyle gibiydi: Büyük Britanya'dan bir girişimci olan Andrzej'in bir arkadaşı onu alışılmadık bir yatırım için işbirliği yapmaya davet etti ve Andrzej, Poznań'dan yetenekli bir mimarlık öğrencisi olan oğlu meslektaşı Paweł Dąbrowski'ye döndü. Birlikte Thames Nehri'nde kullanılan teknolojilerin modası geçmiş olduğu sonucuna vardılar (nehrin üzerindeki dairenin uzun zamandır var ve Polonya'nın aksine bozulmamış bir gelenek), bu özellikle suda hızla aşınan metalden yapılan yüzmeler için geçerliydi. Böylece yeni malzemelerle denemeye başladılar. Ev inşa edildi, yazar ondan memnun kaldı, ama yaratıcıları tatmin olmadı. İki yıl sonra, onların yeni "çocukları", "Taşkın", Bydgoszcz'daki Brda'da sallanıyordu.
Dobre kapsamının Mart baskısında daha fazla 3/16, Ewa Jagalska tarafından yazılan, Gosia Góra tarafından yazılan fotoğraflar, Olga Strużna tarafından stilize edilmiş