Basia tesadüfen koleksiyoncu oldu. "Bir aydınlanma gibiydi!" - diyor. – Polonya Halk Cumhuriyeti'nden cam ve porselen, Polonya tasarımının eşsiz bir başarısıdır ve o zamandan beri bir daha tekrarlanmamıştır.
Łopuszyński ailesi, yani koleksiyonun koleksiyoncusu ve yaratıcısı Barbara, kocası Artur ve kızı Lena. Uyumlu bir üçlü oluştururlar. Basia, kocası hakkında gözlerinin iyi olduğunu ve kızının şimdiden kendi koleksiyonuna başladığını söylüyor. Herkes vintage stili sever ama konuyu şevkle inceleyen ve tutkusunu uzmanlık ve inanılmaz bir ateşle anlatan evin hanımıdır.Ön planda Londra hizmeti (Wincenty Potacki tarafından tasarlanmıştır). 1960'larda Artur'un annesi kayınvalidesinden almış. Barbara onu dikkatli bir şekilde bir karton kutu içinde paketlenmiş olarak garajda buldu.
Barbara, Radom'da yaşıyor. Turizm ve coğrafya bölümünden mezun oldu, lisede coğrafya öğretmenliği yapıyor. Gençleri ve işini çok seviyor ama kendisi için başka bir şeyi daha var - boş zamanını ve dikkatini çeken bir tutku.
Dairem: Kökeni soracağım.
Barbara: O zamanlar hayranlık duyduğum nesneler hakkında çok az şey biliyordum. Her şeyi biraz körü körüne satın aldım. Tam bir delice tutkuydu. Gittikçe daha fazlasını istiyordum
MM: İkinci el dükkanlarını mı karıştırdın?
Barbara: Neden? Ailemde ve arkadaşlarımda gördüm ki dolapların en karanlık köşelerinde 1960'lardan kalma kalıntılar var, yaklaşık yarım asır önce popülerliğini yitirdiler ve onları atmak üzücü. Rahatlayarak ayrıldılar. Bazen hayallerimi çöpte gerçekleştiriyorum (gülüyor). Bir gün ağabeyim aradı ve tezgahı kurduğu müşterinin çöpe atılacak porselenli bir karton kutusu olduğunu söyledi.Hemen gittim ve diğer şeylerin yanı sıra içerdiği ortaya çıktı: eksiksiz hizmet Ćmielów'dan Anna mükemmel durumda! Hanımefendi bırakın beni "çöpten" kurtulduğu için mutluydu!
MM: Bir tesadüftü!
Barbara: Böyle şeyler olur. Ara sıra bir şeyler bulmayı seviyorum çünkü çini ve mobilya hızla daha pahalı hale geliyor. 2019'da 50 PLN'ye mal olan bir şey şimdi 500 PLN ve daha fazlasına mal oluyor. Refleksler işe yarar. Olx.pl'de 1930'lardan kalma güzel mobilyalar gördüğümde bunun zor olduğunu düşündüm - yapamam. Gece oldu, arabam yok ama kamyonet Radom'a yakın. Belki yazık? Kocam bir komşudan bir teslimat minibüsü ödünç aldı (büyük boyutlardaydı) ve gittik. 230 PLN'ye bir büfe ve bir büfe aldık, gardırop sığmadı
MM: Siz de mobilya koleksiyonu yapıyor musunuz?
Barbara: Yerimiz kalmadı ama bazen yeni bir şeyler eklemek için mobilyaları yeniden düzenliyorum. Buraya porselen ile düzgün kitaplıklar koymak için kayınvalidemin evine kitaplarla dolu büyük bir kütüphane taşıdım! Harikalar! İyi görüntülenmiş ve elinizin altında.Her gün her şeyi kullanıyoruz.
MM: Ailen dışında tutkunda seni destekleyen kimse var mı?
Barbara: Nasıl! Hiç bir şey toplamayan birkaç arkadaşıma bulaştırdım. Şimdi benimle 60'ların hazinelerini avlıyorlar.
Odanın duvarları sadece çiçek resimleriyle süslenmemiş. 1960'lardan kalma kullanışlı seramik koleksiyonu, fabrikaları ve ürünlerini tanıtan dönemin posterleriyle tamamlanıyor. Bazıları çok güzel, örneğin Oliwia Ziębińska tarafından tasarlanan Włocławek'in fayans reklamı (Ladnevintage.pl'den satın alınabilir). Koło'dan fayans tabaklar veya Mirostowickie Zakłady Ceramiczne'den Z-249 seramik saat gibi küçük eşyalar için de bir yer var.
1960'lardan kalma Polonya porselenlerinin inceliği beni büyülemişti. Zor zamanlarda, sanatçılar gerçekliğin akıntısına karşı yaratma cesaretini gösterebildiler.
Parlak mobilyalara yıllardır saygı duyulmuyor.Şimdi aranıyorlar. Evin hanımı amcasından bir kitaplık almış ve hemen içini hazinelerle doldurmuş. Sol üstten: Chodzież'den bir vazo ve ara sıra bir tabak, Mirostowice'den bir şömine saati N003, Wałbrzych'teki Zakłady Porcelany Stołowej Krzysztof'tan bir servis (Wawel imzalı), Wałbrzych'ten renkli bardaklar, Chodzież'den Ira'dan siyah bir servis, nadir resim (Józef Wrzesień tarafından tasarlanmıştır). Alt rafta Ząbkowice'deki Ekonomik Cam Fabrikasından ve Mirostowice'den PSP servisinden bir cam meyve kasesi ve şekerlik var. Sağdaki sonuncusu nadir: Artur pişmiş toprak çaydanlık (Kazimierz Kowalski tarafından tasarlandı).
nereden alışveriş yapılır
İnsanların evlerinden bir şeyler sattığı yerel pazarları gezmeye değer. Spalski Fuarı'nı (Nisan'dan Ekim'e kadar ayın ikinci Pazar günü), Słomczyn'deki borsayı (her Pazar), Varşova'daki Koło'daki çarşıyı (Cumartesi, Pazar) öneririm.
Çevrimiçi Instagram satış hesabı: vintage_hunter_jk, vintage.paradise, graty_style.
Birçok şehirde faaliyet gösteren bir Facebook grubunu tavsiye ederim.Dikkat çöp kamyonu insanların gereksiz şeyleri bedavaya attıkları yere gidiyor mesela çöp bidonlarına bırakılmış dikkate değer şeylerin fotoğrafını çekiyorlar. Facebook'ta birçok gruba üyeyim. Onlara katılmak için kuralları onaylamanız ve yöneticiden gelen birkaç soruyu yanıtlamanız gerekiyor.
Fb grupları: Glass Ząbkowice, Ceramika Mirostowicka, Vintage PRL DESIGN - bakmak, satmak, takas etmek.
Evin hanımı salonun en sevdiği köşesinde. Elinde kocasının yetiştirdiği minyatür tavuklardan biri. Masanın üzerinde, Lena'nın topladığı Ząbkowice'den şeker koleksiyonu var. Józef Chierowski tarafından tasarlanan 366 tipi bir koltuk, birisi tarafından atıldı ve Basia ona bir ev verdi. Yenilenmeye ihtiyacı vardı (Arthur'un işi), ama şimdi onun gururu. Arka plandaki uşak, Słomczyn borsasından satın alınmış bir Alman mobilyası.
Koleksiyonumun hitleri
Koleksiyonumun tamamında en önemli ve etkili olanı hizmetlerdir.
Eugeniusz Renkowski tarafından tasarlanan porselen Ira, Chodzież'de Porselen ve Porselen İşleri. Parça parça satın aldım: yerel pazarda ve FB grubunda.
Ćmielów, Nefryt ve Kasia'dan mavi şeritli fisto, Mirostowice'den Adam Sadulski tarafından tasarlanan porselen taş eşya (orta ve alt raflar).
Aldona (solda), 1960 yılında Józef Września tarafından tasarlanan Chodzież porselen. Bu, satın aldığım ilk sitelerden biri. 1959'dan zarif Iza (sağda), Józef Wrzesień tarafından tasarlanan Chodzież porseleni. Arthur'un vaftiz annesi onu düğünden hemen sonra satın aldı. Sonra annesine verdi, böylece sonunda bana gidecekti. Bu, sevdiğim nesnelerin hareketi.
Anna, yeşil, Wincenty Potacki tarafından tasarlandı, Ćmielów'dan porselen. Kardeşim onu fark etti ve onu yıkımdan kurtardım.
Jaworzyna Śląska'daki Karolina Masa Porselen Fabrikası'ndan Adam Sadulski tarafından tasarlanan Milo porselen. Pahalı olduğu için Allegro.pl'de uzun süre denedim. Ama güzelliğine yenik düştüm. Çok güzel dekore edilmiş ve bu yaldızlar!
Kozienickie Zakłady Drzewne'den 1960'lardan TV dolabı. Tezgâhta Ząbkowice'den mavi bir cam şamdan Karolinka var. Uzun süre rüyalar alanında kaldı, çünkü İnternette 500 ila 3000 PLN'ye mal oluyor! Ama doğum günleri ne için! Artur, kırk yaşında Barbara Karolinka'yı verdi. 1973'ten Eryka Trzewik-Drost tasarımı. Yanında Lena'nın koleksiyonundan Ząbkowice'den bir şeker kutusu var. Varşova'daki Kole'den satın alınan bir gaz lambasını taklit eden seramik bir lamba.
Kahverengi porselen (fotoğraf Pruszków ve Mirostowice'den) eskiden tüm evlerde bulunurdu. Bu ve benzeri vazolar, Polonya'daki birçok kafe ve restoranın da masalarını süsledi.Sadece birkaç desenin böyle bir kombinasyonu, bu öğelerin ne kadar güzel ve hafife alındığı hakkında bir fikir verir.
Basia'ya göre Ząbkowice'den kullanışlı cam rakipsiz. Güzel şekiller, geniş bir yelpazede muhteşem renkler. Wachlarze şekerleme kaseleri koleksiyonu henüz kapanmadı çünkü her an eksik bir renk ortaya çıkabilir. Artur, Alman sonrası bir Teutonia dikiş makinesinden bir masa yaptı. Altında Włocławek'ten fayans amforalar var. Fayans, Basia'nın koleksiyonunun bir parçası ama aynı zamanda onlara karşı zaafı var.
Anıtsal dolap, büfe ile birlikte Olx.pl'den satın alındı. İyi durumdaydı Artur, servislerin yansımaları kusursuz olsun diye sadece mobilyaların arkasındaki aynayı değiştirdi. Üstte, Leydi servisinden içi yaldızlı bir fincan, hiç kullanılmamış tek fincan, Basia'nın ebeveynlerinin en hassas hatırasıdır. Daha önce uzun bir kuyrukta göze çarpan babası onu Varşova'da satın aldı.Vitrinin üzerinde, Jaworzyna Śląska'daki Karolina'dan Polonya Dansları (Zofia Stryjeńska tarafından tasarlanmış) ve Artur'un bekarlık günlerinde yaptığı tablolar yer alıyor.
Chodzież'den Patera ve tatlı tabakları, Polonya Dansları serisinden Zofia Stryjeńska'nın grafikleriyle süslendi. Sanatçı 1927'de 10 baskı tasarladı. Savaş sonrası yıllarda, çeşitli imalathaneler tarafından tabakları ve fincanları süslemek için kullanıldılar, örn. Wałbrzych, Tułowice, Chodzież, Karolina ve Włocławek.
Barbara'nın tarifleriKullanışlı cam ve porselen koleksiyonum, sofra düzeniyle misafirlerimi her zaman şaşırtabileceğim ve memnun edebileceğim anlamına geliyor.
Ispanak salatası
250 gr ıspanak, 200 gr çeri domates, 250 gr yağda kurutulmuş domates, bir paket beyaz peynir, bir kavanoz siyah zeytin, bir avuç ayçekirdeği
Ispanakları yıkayıp saplarını ayıklayın, çeri domatesleri ikiye bölün veya bütün bırakın, kuru domatesleri uzunlamasına doğrayın, peyniri küp küp doğrayın, zeytinleri salamuradan süzün, ayçekirdeklerini kızgın ateşte kavurun tava. Tüm malzemeleri bir kasede karıştırın ve üzerine kurutulmuş domates yağını dökün.
havuçlu kek
2 su bardağı un, 1 1/2 çay kaşığı kabartma tozu, 1/2 çay kaşığı kabartma tozu, 1/2 çay kaşığı tuz, 1 çay kaşığı tarçın, vanilya şekeri, 4 yumurta, 1 su bardağı şeker, 1 su bardağı sıvı yağ, 4 orta boy rendelenmiş havuç rendesi, kuru üzüm, kuru kızılcık Üzeri için: 100 gr beyaz çikolata, 50 gr krema %36
Un, kabartma tozu, kabartma tozu, tuz, tarçın, vanilya şekerini karıştırın. Başka bir kapta yumurtaları şekerle çırpın, ardından yavaş yavaş yağı dökün ve çırpmaya devam edin. Kütle kabarık hale geldiğinde, kombine kuru malzemeleri yavaş yavaş ekleyin, çırpın. Son olarak rendelenmiş havucu ve katkı maddelerini ekleyin, karıştırın.Her şeyi tereyağı ile yağlanmış ve ekmek kırıntıları serpilmiş bir kalıba dökün. 180°C'de yaklaşık 45 dakika pişirin. Üzeri için: Çikolatayı parçalara ayırın. Kremayı bir tencereye dökün, çikolatayı ekleyin ve kısık ateşte (su banyosunda) sürekli karıştırarak eritin. Soğuyan kütleyi soğuyan kekin üzerine dökün.
BEĞENDİM
Kitaplar. Onlar her zaman benim tutkum olmuştur. Birkaç yıl önce, okuduğum kitaplarla ilgili izlenimlerimi paylaştığım kitaplarla ilgili (Zyjeboczytam) Facebook ve Instagram'da hesaplar açtım.
Filmler. Boş zamanlarımda dizi izleyerek mükemmel bir şekilde rahatlıyorum.
Kartsız kitaplar. Onları tezgahlarda dokumayı seviyorum.
Hayvanlar. Minyatür tavuklarımız (Artur'un bakımı altında), köpeklerimiz, balıklarımız ve bir faremiz var. Çok fazla eğlence veren güzel bir hayvanat bahçesi.