Roman Modzelewski tarafından tasarlanan koltuk "RM58"
Retro tarzı birkaç yıldır büyük ilgi görüyor. Polonya'da buna PRL'ye moda eşlik etmesi şaşırtıcı değildir. Kademeli olarak kötü ilişkilerden kurtulur ve bir zamanlar dairelerde kullanılan pratik çözümleri keşfederiz. 1950'lerden, 1960'lardan ve 1970'lerden Polonyalı tasarımcıların ikonik projelerine de geri dönüyoruz, bu yüzden inatçılık veya zararlı klişeleri unutmanın zamanı geldi!
Oturma odasında bir duvar ünitesi, yerde Türk desenleri olan bir halı, koridorda paneller, duvarda plakalar - bunlar sadece iç mekanlarda, on yıllarca geçmesine rağmen Polonya dairelerinde bulunabilecek çözüm örnekleridir. Siyasi değişikliklerden sonra, uzun süre kötü bir fikir edindiler. "A la Gierek" iç tarzı, modernliği ve minimalizmi vurgulayarak geniş bir yaydan atlandı. Bu doğru mu?
PRL'den tasarımla modern diyalog
Kötü dernekler ve basmakalıp savaşmak zordur, çünkü daha çok - maalesef - PRL iç mekanlarının tarzının uzun süredir kötü tadı veya kalitesiz bir tezahürü olarak kabul edildi. Bu arada, dairelerdeki bazı çözümler çok pratikti ve bugün yeni bir baskı için tercihlerine geri dönüyorlar.
Duvar ünitesi: tüm duvarı kaplayan biraz ağır bir blok. Barın içinde TV için bir niş, çok sayıda raf ve dolap var. Bükülmesi kolaydır, ancak mobilya panellerinin sağlamlığı söz konusu olduğunda - tartışılabilir. Buna rağmen, "à la Gierek" duvar üniteleri zamanın testinden geçti. Birkaç düzine yıl boyunca her gün hizmet ettikleri için, avantajlarını görmeye değer. İç ve mobilya tasarımcıları bir süre önce yaptılar. Çağdaş daireler küçüldüğü için, duvarın tamamını akıllıca kullanabilen bir duvar ünitesi harika bir çözüm. Ancak, 70'li veya 80'li yılların modellerinden farklı olarak, optik hafiflik, gevşek yapılar ve modüler çözümler ile ayırt edilir. Ne biçim alacağına kendimiz karar verebiliriz.
Kaçırmayın: Küçük daireler için ideal olan modern duvar üniteleri >>>

Modern duvar ünitesi - modern ve hafif
Wallbed: adından da anlaşılacağı gibi, bir girinti içine gizlenmiş bir kanepedir ("rafta"). Kişi bu kadar pratik bir çözümün nasıl unutulduğunu merak ediyor? Bugün ise, buna geri dönme şansı var. Bahsedilen dairelerin minyatürleştirilmesi, çok fonksiyonlu patentlerin yaygın olarak tanınması anlamına gelir. Özellikle, ayrı bir yatak odası için yer bulunmayan küçük bir stüdyoda, ya uyku işlevine sahip bir kanepe ya da modern bir duvar yatağı - duvarda geri çekilebilir ya da geri çekilebilir, yani yerleşik (duvar ünitesine benzeyen!) Kullanışlı bir hale gelir.
Türk desenleri ile halı: Farsça kilim rüyası gerçekleştirmek zordu, ama oryantal motifli desenli kilim en azından yaklaştı. Bir duvar ünitesi gibi, 90'lı yıllarda apartman dairelerinde kaybolmaya başladılar, ancak kaldıkları yerde bugüne kadar kullanılıyorlar - ayrıca çok iyi durumda. Dahası, 1950'lerden veya 1960'lardan kalma birçok halı yenileniyor. Nedeni basit: endüstriyel iç mekanlarda harika görünüyorlar (dekorun havasını bozuyor), vintage ve tabii ki retro.
Wainscot: Duvar kaplamaları, konukları birçok daire ve eve ağırladı. Geleneksel olarak, marangoz derzleriyle veya metal veya mantar ekleriyle birleştirilmiş tahtalardan yapılmıştır. Bu şekilde, ahşabın çalışmasını sağlamak için küçük boşluklar yaratılmış, ancak estetik olması gerekmez. Bugün paneller lehine döndü, ancak biraz farklı bir baskıda. Her şeyden önce, İskandinav tarzı ile bilinen hafif ahşap hükümdarları. Ek olarak, tahtalar ahşap benzeri malzemelerle değiştirilir, böylece açık boşluklar olmadan pürüzsüz bir yüzey elde edebilirsiniz. Wainscoting ayrıca duvarlardan birini - örneğin, kanepenin arkasındaki oturma odasında veya yatağın arkasındaki yatak odasında dekore etmek için kullanılır.
Kaçırmayın: Panelinizi nasıl yenileyebilirsiniz? >>>
Halı kaplama : karışık derneklerle dolu linolyum (veya gumol). Neyse ki, üretim teknolojileri - özellikle dijital baskı - PRL'den bu yana gelişti. Sonuç olarak, çeşitli plastiklerden yapılmış modern zemin kaplamaları, örneğin, panoları veya parkeleri mükemmel şekilde taklit edebilir. Ayrıca, odanın sesini tamamen kapatıyorlar. Genellikle çocuk odalarının düzenlenmesinde kullanılır - onlar sayesinde zemin daha güvenli hale gelir (oyun sırasında acı veren kaza riski daha azdır).

Çağdaş iç mekanlarda retro tarzı
1950'lerde, 1960'larda ve 1970'lerde, endüstriyel tasarım yaratıcıları arasında çok büyük bir etkinlik vardı. Bu, 1920'lerde ve 1930'larda Avrupa'da ve dünyada meydana gelen bu alandaki devrimci değişimlerin bir sonucuydu, bu fenomen kültürel değişimlerden ve özellikle savaş sonrası Avrupa ülkelerinde pazar ihtiyacındaki büyük artıştan da etkilendi. Ortalama alıcı için yüzlerce ürün yaratıldı; bunlar iyi kalite ve çoğu zaman olağanüstü bir tasarımla ayırt edildi. Bence bu dönemin en ilginç projeleri İtalya, Danimarka, Brezilya ve ABD'de yapıldı. O zamanlar Doğu Bloğu, Çekoslovakya ve Polonya ülkeleri bu alanda göze çarpıyordu.
Polonya'da, örneğin Endüstri Ürünleri Tasarımı Enstitüsü'nün faaliyetlerine, Spółdzielnia Lad'in (yeni adı altında: Spółdzielnia Pracy Architektury Dekoracji) yeniden başlatılması veya Çekekiel, Ćmielów, Chodzież ve daha birçok başka küçük tesiste üretime başlaması için çok şey borçluyuz. Mükemmel tasarımlarıyla öne çıkan mobilya, seramik, cam ve kumaşlar piyasaya sürüldü. Polonyalı sanatçılar, tasarımcılar ve mimarlar küresel trendlere başarıyla girmiştir. Ne yazık ki, o döneme ait birçok proje asla üretime geçmedi. Vzór veya Politura gibi şirketlerin mevcut faaliyetleri, şimdi Roma Modzelewski, Edmund Homy, Janusz Różański ve Romuald Ferens tarafından mobilya satın alabilmemiz sayesinde bu projelerin dirilişine dayanıyor.
Bu dönemin bir diğer problemi de, üretim kalitesini düşüren ve aynı zamanda kaliteyi de etkileyen bir durumdu. Mobilya, lamba, cam veya tekstil için sözde sırasında oluşturulan en iyi terim PRL olacak: çağdaş tasarım klasikleri.
İç tasarımların uygulanması sırasında, nadir görülen, çoğu bireysel mobilya, lamba veya halı parçasının kullanımından en büyük memnuniyeti elde ediyorum. Özellikle benim için değerli:
- Jan Bocan (Çekoslovakya) 'dan bir koltuk seti. Koltuklar, Stockholm ve Londra'daki Çekoslovakya elçiliklerini döşemek için tasarlandı.
- Rajmund Hałas'ın kanepesini almak çok zor.
- Antonin Kybal'dan (Çekoslovakya) halılar, tasarımlarımda çok nadir bazı tasarımlar kullanma fırsatım oldu.
- Yenilenmeden mükemmel durumda olan 108 numaralı model, Finn Juhl'un (Danimarka) koltuğu 35 yıl boyunca ayakta kaldı.
- En son projelerden biri için, İsviçreli Willy Guhl'un bir projesi olan son derece nadir bir sandalye seti elde ettim. Dünyadaki müzayedelere ve antika kaynaklarına göz atarak, sadece bir sandalye seti daha bulabildim.
Bu, projelerimde kullandığım mükemmel ve çok nadir tasarımın sadece küçük bir kısmı.
Jacek Kolasiński, iç mimar
Kolasiński Loft
Polonya Halk Cumhuriyeti için moda: mobilya, yani Polonya tasarımını keşfediyoruz
1950'lerde ve 1960'larda Polonyalı tasarımcıların tasarımlarının şık, modern ve tamamen iç tasarım trendlerini takip ettiği açıkça söylenmelidir. Ne yazık ki, birçoğu üretime bile girmedi. Józef Chierowski tarafından tasarlanan "366" koltuk (1962) çok şanslı sayılabilir. Polonya Halk Cumhuriyeti’nde hala 1980’lerde üretilmekte olan en popüler mobilya budur ve rahat, hafif minimalist, zamanın testini başarıyla gerçekleştirdi. Günümüzde, yaş modelleri "366" tadilattan geçiyor ve genç tasarımcılara ilham veriyor. Ayrıca üretimini yeniden etkinleştirmeyi ve buna uygun ("masa, kanepe, sallanan sandalye, lamba") ek mobilya "tasarlamayı" başardık. Şu anda, özgün tasarımına göre tek sandalye üreticisi 366 Konsept. Piotr Kuchciński, Noti markası için Chierowski koltuğundan esinlenerek "Clapp" koltuğunu tasarladı.
Kaçırmayın: Vintage tarzı - ilham kaynakları - FOTO GALERİLER >>>
Polonya Halk Cumhuriyeti zamanlarının en iyi projelerinden biri, ne yazık ki Roman Modzielewski'nin " RM58 " (1958) adlı koltuğu ne yazık ki şanslı. Kapalı oturma yeri, modern, organik formu ve hepsinden öte, malzemenin yenilikçi kullanımıyla tamamen polyester cam laminat takılardan yapılmıştır. Le Corbusier, Modzelewski'nin hiçbir zaman seri üretime girmeyen projesinden memnun kaldı. Bugün sandalye üretimi, Polonya retro tasarımını keşfetmek ve tanıtmak konusunda uzmanlaşmış Vzór tarafından başlatıldı.
Daha iyi tanıyın: Roman Modzelewski ve koltuk RM-58. Tasarım ikonu ve yaratıcısı >>>

Klasik versiyonda RM58 koltuk (solda) ve "yumuşak" (sağda), yani döşemeli
Başka bir büyük proje - Teresa Kruszewska'nın "Muszelka" sandalyesi (1956) - komünist dönemde seri üretime girmedi. Bu, organik formlardan ilham alan Polonya tasarımının bir başka örneğidir. Kontrplaktan yapılmış delikli koltuk, zamanın trendine tam olarak karşılık geldi. Ancak iyi haber, sandalyelerin bugün yapıldığı. Teresa Kruszewska, çocuklar için harika mobilya tasarımlarıyla da ünlüdür.
Yeniden etkinleşen ikonik mobilyanın bir başka örneği, 1950'lerde Marian Sigmund tarafından tasarlanan "SIG-1" sandalye veya "A-5870" dir . Sandalye, tarihi 1881 yılına dayanan Jasienica'daki (bugün: Paged Meble) Bent Mobilya Fabrikası'nda yapıldı ve esinlenmeler doğrudan Michael Thonet'in Çek fabrikasından geliyor. "A-5870" projesinde elde elle bükülmüş tahta kullanılmıştır. Jasienica'daki fabrika çoğunlukla ihracat için mobilya üretti. Ne yazık ki, Sigmund'un harika tasarımlarının birçoğu üretime girmedi.
PRL döneminden diğer seçkin tasarımcılar da diğerleri arasında söz edilmeye değer Rajmund Teofil Hałas, Henryk Sztaba veya Czesław Kowalski.

PRL'de tasarlanmış şık sandalyeler
Müşterilerimiz ortak bir özelliği olan PRL'den sandalyelere değer veriyor: küçük, hafif ve ayarlanabilir. Ayrıca, küçük daireler için mobilyalar her zaman popülerdir. En büyük isabetler arasında şu modellerden bahsetmeye değer:
1. Bydgoszcz Mobilya Fabrikası'ndan "Muszelka" ("delikli sandalye" olarak da adlandırılır) sandalye. Bu 70'lerden bir model
2. 1960'lı yıllarda Polonya'nın birçok yerinde üretilen "Skoczek" Kürsüsü Bir sehpadaki çağdaş oturma odalarında harika görünüyor.
3. Rajmund Hałas tarafından tasarlanan 200-190 nolu Sandalye, şu anda muhtemelen en büyük "kült" ün nesnesidir.
4. denilen bir sandalye 70'lerde Radomsko'da üretilen "Patyczak" (sembol A-6150) Sandalye iskeleti (ayaklar hariç) bükülmüş kontrplaktan yapılmıştır.
Tomasz Tam, mağazanın sahibi 60'ların
lata60-te.pl
Seramik, porselen, fayans, cam - ikonik Lehçe eserleri
1950'lerde ve 1960'larda da seramik, porselen ve fayans söz konusu olduğunda çok büyük projeler var. Hatta mobilya tasarımlarından çok daha şanslı oldukları söylenebilir. Polonya fabrikalarında üretilen inciler: ielmielów, Wałbrzych, Włocławek, Pruszków, Chodzież ve Mirostowice Polonya evlerine geldi. Mielów'daki fabrika tarihinin 1790 yılına kadar uzandığını hatırlamakta fayda var. II. Dünya Savaşı'ndan önce ünü bazen Rosenthal'i aştı. Sonuçta, savaş sonrası yıllar aşağıdakiler de dahil olmak üzere pek çok büyük Ćmielów projesidir:
"Dorota" ve "Ina" kahve servisleri: formda modern, organik şekillerden esinlenilmiş. Bu etkileyici renkler için. İnternet sitelerinin isimleri seçkin sanatçı Lubomir Tomaszewski'nin kızlarının isimleridir.

Lubomir Tomaszewski (1962) tarafından tasarlanan "Dorota" kahve servisi
"Goplana" kahve servisi: Wincenty Potacki'nin (1960) tasarladığı, üzerine dekoratif motiflerle çizilmiş, seramik boyalı, ince, ince, el yapımı tabaklardan oluşan renkli bir set. Wincenty Potacki aynı zamanda tanınmış bir başka tabmielów yemek takımının, yani "Krokus" un da yazarıdır.
Porselen figürinler: Lubomir Tomaszewski ve diğer sanatçılar (Henryk Jędrasiak dahil) eserlerinde koleksiyonerler arasında çok büyük fiyatlara ulaşan eserler. İnsan ve hayvanların küçük görüntüleri modern ve hafif soyut biçimler aldı. Buna ek olarak, renklerin ve desenlerin süslü bir oyunudur. İyi haber şu ki figürinlerin, ielmielów'daki fabrikanın yeni sahibi olan Adam Spała'nın çabaları sayesinde tekrar yapılıyor.

Polonya porselenleri için moda onlarca yıl öncesine ait
Yaygın olarak "pikas" olarak bilinen porselen oda heykelleri veya 1950'lerde ve 1960'larda tasarlanan porselen servisler hala çok arzu edilen nesnelerdir. Bu kadar yüksek popülerlik, kalite ve tasarımın sonucudur. İyi düşünülmüş, modern bir form, sentetik şekiller ve porselen heykelcikleri yapan yoğun renklerin kullanımı, Polonya dairelerine modernite ve iyi bir tasarım havası getiriyor.
Lubomir Tomaszewski, Mieczysław Naruszewicz, Henryk Jędrasiak ve Hanna Orthwein gibi heykeltraşların yarattığı tasarımlar, iç tasarımın sıradan bir unsuru olmaktan çıktı ve sanat eseri oldu. Dünyanın her yerindeki müzelerde, galerilerde ve müzayede evlerinde görünmeye başladılar. Porselen hazneli heykel, koleksiyoncuların yıllar içinde değer kazanmış öğeleri olarak ele alınmıştır. Bunu doğrulamak için birkaç sonuç belirtilebilir: "Egzotik kadın" rakamı 10 bin değerine ulaştı. PLN ve "Deve" 6 bin satıldı zł.
Bugün Porselen Fabrikası Ćmielów tarafından verilen figürinler orijinal eski ana form ve modellerden yapılmıştır. Büyük bir porselen sevdalı grubunun 30 yaş üstü insanlar olduğu için çok memnunuz.
Porselen Fabrikası olarak Ćmielów
www.as.cmielow.com.pl
Mielów ve Chodzież'den porselen Polonya evlerine gitti ve bugün koleksiyoncuların arzusu nesnesi. Facebook'ta, hem sanatsal işçiliğin hem de PRL'den genel olarak anlaşılmış bir tasarıma sahip birçok taraftar var.
Polonyalı fabrikalardan alınan vaatlerden bahseden, mükemmel Fabryka Włocławek fayansı göz ardı edilemez. Klasik motifli tabaklar, örneğin tercih edilen bir fikir olan duvar süslemeleri (tabaklar) olarak görev yaptı. Ayrıca, diğer duvar dekorasyon tasarımcılarına ilham veriyor. Örneğin, baskı plakalı duvar kağıdını, plaka koleksiyonuyla birlikte seçebilirsiniz.
Diğerlerinin yanı sıra dekoratif camı ve projeleri unutamazsınız Zbigniew Horbowy, Jerzy Słuczan-Orkusz ve Jan Sylwester Drost. Sonuncusu, yani seçkin bir cam teknolojisi uzmanı, basınçlı camın yayılmasından sorumludur. Ustaca suşi seti vardır (balık şeklinde). Böyle bir set aynı zamanda New York'taki değerli Corning Müzesi koleksiyonlarında.
Tatlı tasarımcısı inciler için, yani porselen yapılmış bar kapları . Polonya Halk Cumhuriyeti döneminde, canlı süt barlarında ve kantinlerinde hüküm sürdüler - komposto, jöle, süt ya da tahıl kahvesi ikram ettiler. Belirgin bir şekle sahiptiler (üst kısımda daha geniş), bu yüzden dikey olarak rahatça düzenlenebilirler. 1960'lı yıllarda “Społem”, “GS”, “Sağlık Hizmeti” (hastaneler) ve “PKP” (istasyonlar) yazılı logolarıyla giriş yaptılar. Sonunda mavi bir sınır aldı (yeşil alan sağlık bakımı için ayrılmışken). 1969'dan beri Lubiana Porselen Masa Fabrikası tarafından üretilen, Polonya Halk Cumhuriyeti'nin en ilginç sembollerinden biri haline geldi. Dahası, bugün de üretiliyorlar ve turistlerin tanınmasının tadını çıkarıyorlar - Polonya'daki tatillerden mükemmel hatıralar.

Polonya Halk Cumhuriyeti Çar Müzesi'nde Bolek ve Lolek - ve bir kült bar bardağı (modern versiyonda)
Minimalizme bir cevap olarak PRL için moda?
1950'li ve 1960'lı yılların projelerini keşfederek, hiç gerçek olmayanların seri üretimini, yıllardır bilinen büyük koleksiyoner etkinliklerini ve yenilenen çözümlerini - PRL ve retro tarz modasının Polonya'ya iyi bir şekilde girdiği güvenle söylenebilir. Bunun önemli bir işareti, örneğin serginin başarısıydı 'Modern olmak istiyoruz. Polonya tasarımı 1955-1968 "Varşova Ulusal Müzesinde (2011). İlginç PRL Czar Müzesi de Varşova'da faaliyet göstermektedir. dönem iç sergileri ile.
On yıllardan beri renkli, şık ve modern tasarım aynı zamanda bastırılmış minimalizm için mükemmel bir alternatif. Ve kim bilir, aynı zamanda yerel maddi geleneği ve bir devamlılık hissini keşfetmeyle de ilgili değil. PRL, Polonya tasarım tarihinde beyaz bir nokta değildi.
Retro ve vintage - FOTO GALERİLER
Yıllar öncesinden tasarım seviyorsanız, iç mekanda kolayca ilham alabilirsiniz. Fotoğraf galerilerimizde fikirlere bakın!

Dar retro mutfak: ipuçları ve ilham

Yemek odası bulunan oturma odası: Sıcak bir ikilide İskandinav ve retro tarzı

Vintage banyo: seramikler, armatürler, renkler

Retro tarzında iç tasarım: çılgın 1960'lar