Alicja ve Jarosław - eski sevgililer - Ali'nin ebeveynlerinin hayatta sadece geçici bir durak olması gereken tamamlanmamış kulübesinden, çok kuşaklı bir ev yarattılar ve kalıcı olarak buraya yerleştiler.
Alicja, 36 yıl boyunca yakındaki bir okulda çocuklara öğretmenlik yaptı. Ancak en büyük tutkusu her zaman evi dekore etmek ve eşyalara ikinci bir şans vermek olmuştur. Erken emekli olduğundan beri esas olarak yaptığı şey bu. Kocası Jarek 30 yıldır araba tamircisi işletiyor ve karısına hem antika alırken hem de onları yenilerken destek oluyor.Yetişkin çocuklar, Kasia ve Tomek zaten kendi başlarına. Torunlar Nikoś ve Gniewko, büyükanne ve büyükbabalarının gözbebeği. Büyükanne onlarla ilgilenmekten mutlu. Kızımın köpeği Bajka her zaman hoş karşılanan bir misafirdir. Kasia bir yere gittiğinde, Bajka her şey dahil lüks bir tatil için buraya geliyor.
Alicja'nın ailesi 1970'lerde Varşova yakınlarında bir arsa satın aldı ve bir yazlık ev inşa etmeye başladı. Sonra Alicja'nın ağabeyi olan oğulları kalıcı olarak orada yaşamak istedi ve evi bitirmek için para kazanmak için İngiltere'ye gitti. Sıkıyönetim çıkınca kardeşim yurt dışında kalmaya karar verdi ve aile evi kızlarına verdi.
Kolay değildi
Alicja ve Jarosław 21 yaşında evlendiler ve sözde evdeki evin anahtarlarını düğün hediyesi olarak aldılar. ham durum. Başlangıçlar zordu - Alicja uzak bir bölgede, telefonsuz ve içinde büyüdüğü dünyayla bağlantısız yaşamaktan korkuyordu. Ayrıca evi bitirmek için her şeyin satın alınması gerekiyordu. Jarek'in büyükanne ve büyükbabasından meşe parke ve cana yakın bir marangozdan çam döşeme tahtaları aldılar.Ama yavaş yavaş burayı evcilleştirdiler ve hatta oraya aşık olup büyülediler
Her şeyi seviyorum
Alicja'nın iç mekanlara karşı harika bir kalbi var, etrafını güzel nesnelerle çevrelemeye bayılıyor. Ve iyi bir göz - gerçek hazineleri bulabilir. Koło pazarını düzenli olarak ziyaret ediyor ve ayrıca antikalarla dolu arabaların bagajlarına bakmayı seviyor. Kardeşini ziyarete gittiğinde İngiltere'de antika ticaretinin bu yolunu öğrendi. – Alışveriş yaparken hiçbir şey planlamıyorum, özellikle bakmıyorum, burada toplayacak bir şeyi kaçırdığımı düşünmüyorum – diyor hostes – sadece bir şeye aşık oluyorum. Ve aşık olduğumda mutlaka sahip olurum, kendiliğinden alırım, yer mutlaka olur.
Sürekli bir şeyleri yeniden düzenliyor, Annie Sloan tebeşir boyalarıyla yeniden boyuyor veya örneğin eski ikinci el mağaza kıyafetlerini kullanarak döşemeleri değiştiriyor. Ama en önemlisi, güzelce çerçevelenmiş eski, orijinal, savaş öncesi tabloları satın alıyor - sulu boyalar, taşbaskılar, reprodüksiyon yok.Duvarları tematik olarak dekore ederler. Bunlar yıllar içinde toplanan kompozisyonlar, diğer nesnelere göre daha az değişiyorlar - ama kalıcı da değiller.. çünkü ya bir tabloya tekrar aşık olursa?
Evin hanımı vitray lambaları sever - masanın üzerindeki ve oturma odasındakiler ve duvar lambaları Bay Rosłon'un Gołków'daki şirketi tarafından sipariş üzerine yapılmıştır. Sözde ile oval gümüş kaplama tepsi yürüteç, Koło'daki Varşova bit pazarından bir ödül. Narin çiçek desenli kesilmiş bardaklar üzerinde çok güzel duruyor (Belldeco.pl).
Mutfak ve yemek odası benim kadınımın krallığı, bu yüzden yemek odası kadın portrelerinden oluşan bir koleksiyonla dekore edilmiş. Onlar benim atalarım değil, yabancılar ama güzeller! Yıllardır antika fuarlarında onları arıyorum
Son derece dekoratif menteşeleri, yuvarlak kulpları ve kapı kancaları olan mutfak yardımcısı 20 yıl önce İngiltere'den geldi - Alice'in erkek kardeşinin ailesinden bir hediyeydi.Porselen hazinelerini saklamak için kullanılır. Porselen kaşıklı dev çorba kasesi hiçbir dolaba sığmadığı için tezgahta yerini buldu. Pirinç tatlı tabağı tutacağıyla aynı.
Önü kabartmalı bir dolap, Alicja'nın en sevdiği mobilyadır: içinde milyonlarca şey barındırır ve yıllar içinde toplanan (çoğunlukla İngiliz bit pazarlarından) güzel kristal koleksiyonları ve tabak tabakları sunar.
Art Nouveau, gümüş kaplama meyve tabağı, zemini destekleyen dekoratif ejderhalarla ilgi çekici bir altıgen forma sahiptir. Bu, Kiermusy'deki el sanatları ve antika fuarından bir ödül. Durumu mükemmel değildi, camları kırmıştı ama Jarek yenilerini takmayı başardı ve şimdi olağanüstü görünüyor. Bronisze'deki pazardan 1920'lerden kalma kestane rengi vernikli bir meşe yemek mobilyası seti satın alındı. Masa açıldığında neredeyse dört metre uzunluğundadır, bu yüzden ziyafet çekmek harikadır! Alicja kısa bir süre önce, ferahlık için sandalyelerin döşemesini kahverengi kadifeden ketene çevirdi.
Güzel nesneleri sergilemeyi ve sadece eğlenmeyi seviyorum ama çoğu antikayı faydacı öğeler olarak görüyorum, onları her gün kullanıyoruz.
Salondaki kütüphane örn. eski dikiş makinelerinin kapakları, Alice'le uzun süredir birlikte olan seramik kalpler ve - crème de la crème - İngiltere'de bir bit pazarından alınan Viktorya dönemine ait vaftiz kıyafetleri.
Lincolnshire'daki bir kardeşi ziyaret ederken kristal çanlardan (genellikle pirinç kulplu, bazen gümüş kaplamalı) oluşan bir koleksiyon toplandı. sözde üzerinde İngiliz kasabalarında araba bagajı satışları yapılıyor, Alice başka birçok güzel ıvır zıvır satın aldı.
Biedermeier büfe, kapasitesi sayesinde geleneksel mutfak mobilyalarının yerini başarıyla aldı.Üstünde sırlı kilden yapılmış vinçler (50. doğum günü için arkadaşlardan bir hediye) ve yanında pembe bir Smeg buzdolabı. "Buraya pek uymadığını biliyorum ama her zaman bu seriden ev aletleri istemişimdir" diyor. – Jarek, iyi bir koca olarak hayallerimi gerçekleştirdi – diye ekliyor gülerek.
Mutfağın bu kısmı başkalaşım geçirecek. Evin hanımı gidiyor sarı dekorları değiştirmek için. – Bir süre önce aşık olduğum pastel Smeg ev aletleriyle uyumlu olacak şekilde pembe olacaklar – diyor.
Bence nesnelerin güzelliği kendini renkte değil, biçiminde gösterir, bu yüzden evimiz oldukça tek renklidir - Ahşap ve metalin doğal renklerinin yanı sıra bazen gri ve sepyayı severim narin pasteller.
Resim koleksiyonu, Polonya'nın çeşitli yerlerinden mimari objeler sunar. Bunlar esas olarak orijinal olarak çerçevelenmiş suluboya ve litografilerdir.Burada örn. Barbican, Varşova'daki Eski Kent'teki Taş Merdivenler, Krakow'daki Sukiennice. Duvardaki dizilişleri, bütüne iyi entegre edilmesi gereken yeni işlerin gelmesiyle değişir. Salon mobilyası seti Allegro.pl'den gelmektedir. Kiraz ağacından yapılmıştır, mükemmel bir şekilde restore edilmiştir ve grinin sıcak bir tonunda kadife kumaşla kaplanmıştır. Alice'in isteği üzerine satıcı, bit pazarından ayrıca satın alınan bir tabureyi aynı malzemeyle kaplamayı kabul etti.
Resim koleksiyonlarımı tematik olarak düzenliyorum - Evin girişinin hemen yanındaki holdeki duvarın manzara için en iyi yer olduğuna karar verdim.
Kolçaklı bir sandalye ile tamamlanan Biedermeier tarzı ceviz kaplama çalışma masası. Alicja hala öğretmen olarak çalışırken burada çok zaman geçirdi, örn. sınıfa hazırlanıyor. "Güzelce çerçevelenmiş bir çift suluboyaya bakmaktan her zaman keyif almışımdır," diyor.– Bu çiçekleri görmek bana enerji verdi ve moralimi yükseltti.
Birkaç yıl önce, Noel'den hemen önce, evin hanımı Koło'da (Varşova'nın bit pazarı) süslü bir çocuk arabası gördü. Fiyatı fahiş olmasına rağmen kocasını onu almaya ikna etti. İçine Noel hediyeleri koymayı çok istedi. Şimdi burada kilim var.
Alicja'nın tavsiyesi: detaylara dikkat
Gerçek bir hobi tutkunu için koleksiyon asla bitmez. Yeni bir satın alma için yer yok gibi görünse bile, her zaman bir şeyi yeniden düzenleyebilirsiniz. Resimleri çivilerin bıraktığı delikleri kapatacak şekilde düzenliyorum. Onları sırtlarına yerleştirilmiş iplere asmaya değer - o zaman hepsinin eşit şekilde asılmasını sağlamak daha kolaydır.
Mumlar her zaman elinizin altında olmalıdır, örneğin Liberon: renksiz ve meşe rengi, onlarla ahşabı silmek için
Ev sahiplerinin yatak odasında katlanır aynalı bir Fransız tuvalet masası hüküm sürüyor.Rokoko taşlarından modellenen bu mobilya parçasını 20 yıl önce tatil sırasında Cannes yakınlarında satın aldılar (yanlarında Polonya'ya götürmenin bir yolu yoktu - sadece birkaç ay sonra Alicja'nın erkek kardeşinin bazılarını taşıdığı bir kamyonla geldi. önemli sergi ekipmanı). Odaya beyaz hakimdir - IKEA yatak ve İngiliz TK Maxx yatak takımı böyledir ve komodinler tebeşir boyasıyla beyaza boyanmıştır. Varşova bit pazarından bir terzi mankeni ve bebek arabası geliyor ve burada "atmosferi yaratıyorlar" .
Yatak odamız beyaz ve ekru tonlarında tutulmuş. Ben de stilize mobilyalara karşı koyamadım, çok feminen, biraz yatak odası gibi geldi ama kocam aldırmadı.
Yatağın her iki yanındaki duvarda burçları tasvir eden resimler var: Kova - Alicja ve Oğlak - Jarek. Bunlar arkadaşlardan gelen hediyeler, özellikle onlar için boyanmışlar. Alicja, karyolaya kağıt güller ve kayın kozalakları yapıştırdığı ev yapımı bir strafor kalp astı.
Rahatlık ve işlevsellik benim için en önemli şeyler değil. Önemli olan iç mekanın ve atmosferinin güzelliği, bu yüzden banyoda asılı tablolarımız bile var
Banyo "yetişkin" - 18 yıl önce düzenlendi. Alicja ve kızı Kasia tarafından kullanıldığı için "kızın" olarak anılırdı. Jarek ve oğlu Tomek sözde ikinci banyoyu tercih ettiler. erkek, yani duşlu. İtalyan karoları ve bir küvet bugün hala kullanılmaktadır. Alicja, resim koleksiyonunun teması olarak banyo için kadın nülerini seçti. Bu fikir, yaklaşık 50 yıl önce ailesinin evinde erkek kardeşi tarafından sulu boyaya boyanmış bir çıplak bulunca aklına geldi. Diğer resimleri eşleştirmesi ona göreydi.
Komodin, asılı cam dolap, aynalar, masa lambası ve kutu, parfüm şişesi, matara gibi dekoratif biblolar banyoyu sıcacık bir yatak odasına dönüştürdü. Çekmeceli büyük bir mobilya, banyo aksesuarlarını saklamak için çok yer sağlar.
